e finalmente il Grande Bardo